I want to know the case correctly,
If you have issues for using a HDMI port for watching a DVD, you can use a converting module to convert your USB or Parallel port on your player to HDMI, but if you want to have a good software, I can mention KMPlayer with all of main codecs granted.